Monday, October 20, 2008

Waukala - Gross in Paraguayan Spanish

I think, generally speaking I am a pretty clean human being. I shower at least once a day, and up to 6 or 7 times a day when its really steamy! I brush my teeth twice daily (at least once with prescription strength fluoride), I always wash my hands post-bathrooming and pre-eating. I am a good dishwasher. I am not a finger licker, I don’t eat dirt, I don’t have animals in my yard. I have running water and a modern bathroom – all things that would point to good hygiene. Right? I thought so at least. So, when about a week and a half ago I went to a fellow volunteers site to help with a parasite charla, I thought showing kids how to take the chewable anti-parasite pill was just a demonstration and not something that my doctor would recommend. Wrong!

It turns out that if you have a parasite, more specifically Roundworm, it takes about nine days to kill and discard. I was utterly shocked yesterday afternoon, when out of chance and the corner of my eye, I saw a little something extra in my “water”. Since I hadn’t eaten spaghetti in at least a week – that was not an option for what lay before me flowing, as to be enjoying the same luxuries a sun-bather would on a hot day in a cool pool! With a slightly closer look and adrenaline pumping through my veins trying to remember if I still had a pair of rubber gloves left in my PC-Med Kit or if I had used the last pair to dye Na Rubias hair? Luckily her roots haven’t grown out too much – and there was one pair left! A strategic maneuvering of a gloved hand a handy Ziploc (thanks mom!), I was able to remove the 6+ inch worm from its afternoon swim and tuck safely into my refrigerator to be able to describe in detail to the doctor!

Roundworm can grow to be up to 30cm, so my +/-10cm friend, is really nothing! According to Where There is No Doctor, A Village Health Care Handbook, Roundworm (Ascaris) are spread feces-to-mouth, this does not mean that I was intentionally eating poo. It was most likely spread to my through uncleanly hands to food contact, by myself or any one of the 25+ people with whom I shake hands with, drink terere with, eat lunch with, mutually touched doorknobs, or you name it!


If you are ready to be really grossed out – read the following:

Once the eggs are swallowed, young worms hatch and enter the bloodstream; this may cause general itching. The young worms then travel to the lungs, sometimes causing a dry cough or, at worst, pneumonia with coughing blood. The young worms are coughed up, swallowed, and reach the intestines, where they grow to full size. Many round worms in the intestines may cause discomfort, indigestion, and weakness. Children with roundworms often have very large, swollen bellies. Rarely, roundworms may cause asthma, or a dangerous obstruction or blockage in the gut. Especially when the child has a fever, the worms sometimes come out in the stools or crawl out through the mouth or noses. Occasionally, they crawl into the airway and cause gagging. (Where There is No Doctor)


Thank GOODNESS! I have had no such symptoms! I may have been a little extra sleepy – but I have just assumed it is my body adjusting to the heat again. I am probably already cured but am taking a preventative extra three days of parasite pills. And will be even more attentive to my handwashing, veggie washing, hand shaking and thumb sucking! (just kidding!)

It has turned out to be a wonderful teachable moment! Its a great conversation starter, ¨so you know what fell out of me yesterday?¨ I am able to talk to Paraguayans about better hand, veggie and dish washing. And have the opportunity to offer them an anti-parasite pill provided by PC-Paraguay, the same little pill that killed the above worm!

Saturday, October 18, 2008

a general update: the day to day goings

Friends Running Marathons – I have very guapo (hard-working in paraguay and good-looking in all other spanish speaking countries….I guess my friends are both!) friends! Three of my VAC buddies just completed the Buenos Aires Marathon this past Sunday! Not only did they train for a marathon they did in Paraguay! You can read about Jill Anderson (my site buddies experiences at www.jillinparaguay.blogspot.com) and see for yourself how amazing they really are!

Life in Horqueta – its going! Today is the day of the Liberal Party, not exactly its birthday but a good excuse to show patriotism, barbeque and drink some beers with fellow Blue party members. The firecrackers started the morning off on a festive note at about 6:30am! Horqueta is known for being a very Liberal town, and show their spirit by driving pick-ups through town with big blue flags and blaring the Liberal Party-Polka! Thanks to their generosity in music sharing, everyone in Horqueta gets to celebrate today!

We have had lots of rain the last two days, which has been more than welcomed. Spring is usually known for its dryness, being coined the, “Epoca de la vaca flaca” or the season of the skinny cow. While people still are pretty sogue (broke) now, rain is good news for the kokuekuera (fields). It is slightly worse news for the dirt roads both within and outside of the city, its pretty muddy everywhere and most roads get washed out and harder to navigate (if driving a car, moto, bike or ox cart).

Pretzel Goldfish – I am the unbelievably happy recipient of an amazing care-package from home! Mom sent a box of Target goodness! Among the most horded items are a 4lb bag of Crazins and TWO bags of Pretzel Goldfish! I am one VERY happy camper!


What does Ña mean!?!?! I have mentioned the Ña Rubias, with whom I drink mate every evening. I have mentioned Ña Juana who works at the farmers market. And on many occasions I have written about Ña Olga my beloved first host mom, who is now more of a best friend than anything else! Ña is a term of respect that a woman acquires when she gets married or has kids. It is used almost identically to Mrs. in English!

Saturday, October 11, 2008

En el nombre del Padre....

The Sanchez-Mendez household was a flurry of activity this past weekend getting ready for the First Communion of Lorena, my middle host-sister (age 9). Cake to be picked up, house to be cleaned, new curtains to be hung, ceiling fan to be cleaned with toothbrush, cleaned curtains to be ironed and hung, the ‘visitor’ bed-spread to be put out, many groceries to be bought, three darling girls and their mother to be sent to the beauty salon to get their ‘brushing’ done, balloons to be blown-up, party clothes to be ironed one more time, and of course many kilos of meat to be grilled.

I had the opportunity to be there for it all! And the best part about the whole thing – is they let me help! The Sanchez-Mendez family received me with open arms after my 24-hours of transit to get to Paraguay and have squeezed me tight and treated me like their own since day one! However, I was not allowed to cook or clean. Not this last weekend! I was a full family member – made dinner twice, picked up party clothes from the tailors, washed dishes, served mate and blew up balloons! It was the most wonderful feeling.

It was also the first time I took a boyfriend to a family event. And while it probably wasn’t as ruff as it would be as feeding a boyfriend to the Walker/Montag pack – it was another first! We had a wonderful weekend. Christian acquired a few new younger admirers and yucked it up with man-talk about work and futbol!
Here are a few pictures from the party and the prep!

Dishes dishes and more dishes!

Lots of FOOD prep!

Yard prep work!

Lorena, serving mate with her newly styled hair, waiting to take out all of the curls!

Paola and me!

Four beautiful ladies
(Paola, Ña Olga, Lorena and Gloria - all had a trip to the beauty salon sunday morning!)

Gloria (Hollywood) Sanchez-Mendez

Head Griller

Me and Lorena

Lorena, Ña Olga and Don Oscar (and the CAKE!)

Family event! L to R: Ña Juana (maternal grandmother), Carly (other PCV host sister), Paola (13 year old host sister), Don Oscar, Ña Olga, Alberto (Christian´s cousin), Christian and me. Front Row: Gloria (age 5) and Lorena (age 9)

Monday, September 29, 2008

The key to blogging

People say timing is everything, and they might be right but after more than a year in a country where “Otro dia” (Another day) is one of the top-ten most popular phrases – timing becomes inevitably: less important. In almost all things; not blogging. Its not only blogging it has become any sort of communication with the outside world. I know there are highly professional bloggers out there and I don’t want to make sweeping general statements about the entire “blog community” but for this PCV in PY – blogging is all about when my fingers hit the keyboard!

To blog “appropriately” in my opinion requires two important elements that if the wrong time is chosen the blog could be a bust.
1. First and most importantly one must be in a relatively good mood. This may seem silly at first – but if you were to blog with the blues – your grandmother might read your entry and become highly concerned, even if it was from a week and a half ago and your outlook on life has highly improved – its out there, on that great old WWW for all of the world to read.
2. I believe that the good mood directly affects your sense of humor – when I am crabby I am NOT funny. And really who wants to read a blog that has no humor in it…well I am sure humorless blogs are out there – but they probably have low readership and are boring. (tal vez opinion personal!)

Please be quicker to jump of a problem of a lack of #2 if you haven’t heard from me in a while. Some days I just don’t think I am funny enough to write something for all of you to read.

Monday, September 8, 2008

Field Trip to the Chaco

I had the opportunity to take a few days and head west to the Chaco Desert! It wasnt really a rest holiday from insanity but very fun and educational! I was traveling with Mila Wilmoth one of my favorite PCVs! After a few minor transportation troubles (Mila missed the bus and had to chase it in a taxi!) we were on our way to Filadelfia in the department of Boqueron in the western part of Paraguay. It was hot. It was windy. there was lots of blowing sand! There was tumble weed. The only thing that was missing was the background, "Oooh oooh wooo ooo" (Imagine a old western movie). We went to investigate the lives of the Mennonite Colony that has settled in the middle of the Chaco.
A few things were learned:
  • Not all Mennonites wear bonnets
  • or churn their butter at home
  • They have been paying taxes since 1940 (contrary to what Lonely Planet says)
  • They DONT pick cute PCV hitch-hikers
  • They run one tight ship - the bell rings at 7am and then again at 1130 and they start again at 2 til 6. What the bell says, goes.
  • When a Indigenous Tribal leader heard about starving people in Africa - he asked why there arent Mennonites in Africa? The Menno community works closely to support the indigenous tribes that live around the colony.
  • Most Mennonites are very white and seem to burn easily under the sun - odd since they live in the middle of a desert!
  • They make amazing milk, yogurt and butter! (and DULCE DE LECHE!)
  • The colony in the Chaco is composed of Mennonites from Russia, Germany and Canada.
  • For the past 300+ years they have been fleeing communisum and military service, looking for a place where they could have religion in schools and be left alone!
We had a fabulous time! Here are few of the pics!

Mila and Me - travel buddies!

Samu'u - Bottle Trees - they look like Dr. Seuss trees!

Jaguarite - Paraguayan Jaguar

Nandu Guazu - Paraguayan Ostridge

Old Butter Churn-er - They don't use these any more!

Indigenous weavings and an armadillo shell purse

Indigenous tools and feather-somethings!

Kisses!

Using some old Mennonite machinery, looking something like a shopping cart!

Me and Mila - eating Trebol soft-serve at the end of our trip! Ice Cream is amazing!

Sunday, August 31, 2008

A few sneak peaks!

Winter is warm in Paraguay! Here are some pictures from the last week!

Home-made Pizza!

Me and my favorite neighbor Na Rubia (Mrs. Blond) after we dyed her hair!

Me with Carrots and Parsley from my garden!

Wonderful Farmers Market Ladies

Sunday, August 24, 2008

Sweaky Clean!

Ingredients for successful clothes washing


While you may look at this and be horrified by the fact that I cant just throw my clothes in and switch them to the dryer in 45 minutes; Its not as bad as it looks. However laundry in Paraguay is one of the main reasons that women do not have free time, don’t get to play with their kids, read the newspaper or visit with their friends. At times over the past year washing my clothes has been an annoyance but has hugely helped me appreciate the guapa-ness (hardworking nature) of Paraguayan women.


Pileta: A sink

While many campo volunteers will tell you that a large wooden board will suffice – I very much enjoy my sink. It is a little low – which means I get a good thigh workout when washing clothes!

Palengana: a really big bucket

This is essential! It doesn’t matter where in Paraguay you live – to get your laundry done you must own a palengana! It serves as the “wash basin” if you will – without the agitate cycle.


Canilla y agua corriente: Faucet and running water

There are many days I am unable to do laundry because the water goes out! And while I do own a well, and have lots of respect for volunteers who get their laundry water, bucket by bucket from their well – I wait for the water to come back on!

Jabon en polvo: Laundry detergent
(can be powder or liquid – liquid is cheaper and gets the job done)

This is actually an old milk carton – but I have found that it works wonders as a soap shaker! When I have clothes with stain or an extra stinky part, a little extra soap is key!

Cepillo: Scrub brush

The kind that you use on your bathtub. Yes – that is what gets the real dirt out of things…and may be why all of my clothes are three sizes bigger than when I got to Paraguay and in slightly rougher condition!


Enjuage: Rinse Cycle
This is the rinse cycle - probably not what the Whirpool engineers have in mind for their new Neptune washer. There is a little faucet and its where the soapy clothes go before they get their final rinse with suavesante. There are lots of cords and tubes (they just came from motor in the well - do not be alarmed).

Suavesante: Fabric Softener (de-soaper)

Until recently, I thought fabric softener was for wimps. I don’t like slimy clothes – but I have found that instead of softening fabric, suavesante helps take the extra soap out of my clothes! Brilliant! It may look like a 2liter of milk…but it’s a trick…its not! And my friend Mila and the women in one of her women’s group made this bottle!

Piola: Clothesline

Without this, I have wet, stinky clothes – which just means I did a lot of work for nothing. Yes, those are my undies out to dry!


Note: This is a part of a new series that will try to give you a better look into my life and the life of Paraguayans. I was asked to show the regular everyday stuff – please send me suggestions on what you would like to see and learn. Email me at rachelknewby@gmail.com Cheers!